Parrucchieri 2

Bottega (oscura) di parrucchiere in Pestalozzistrasse (Hamburg Barmbek). 

Saltufo

Saltufo, pralina di salame al gusto tartufo prodotta dalla ditta Bedford di Osnabrück. La stessa ditta produce anche il Salmanzo, salame di marzo. Fotografato da dr al supermercato EDEKA.

Autonoleggio d'immerda

Europcar pubblicizza il suo servizio di autonoleggio attivo 24 ore su 24 con lo slogan "immer-da", cioè "siamo sempre qua". Avvistato e fotografato all'aeroporto di Amburgo. 

Assicurazioni 3

Assicurazioni 2

Rinti tin

Cibo per cani marca RINTI. GLi slogan recitano a seconda delle occasioni "meglio che mai", "la carne per intenditori", "ritorno alla natura del cane", "la carne autentica".

(postato da dr)

Assicurazioni 1

(postato da dr)

Con-tre-scarpe ma senza armi

In Contrescarpe (strada nel cuore di Brema) é vietato portare armi, manganelli o coltelli dalle 20 alle 8.

(postato da ing)

Pasta Barilla

Nuova linea di pasta Barilla in vendita nei supermercati tedeschi

(postato da ing)

GOOOOOOLLLLLL

Fotografato nel bagno degli uomini del ristorante Cuore Mio (Rothestraße 38, Hamburg).

(Postato da Ing)

Facciamoci due Spagheroni

Prodotti dal nome che vorrebbe suonare italiano in vendita nei supermercati tedeschi

(postato da dr)

Pizzeria Mamamia

OH MAMMAMIA QUESTA É UNA PIZZERIA

Fotografata all'Hafengeburtstag (compleanno del porto) di Amburgo in Maggio.

(Postato da Ing.)

Vestirsi al buio

(Postato da ing)

Ciao Bella

Questo capolavoro é appeso ovunque nella "Voliera" e non ho potuto resistere!

Come si puó leggere nell'ultima riga il gruppino musicale Ciao Bella fa "Soulful ROCK from the heart of TEXAS" che per i non anglofoni si puó tradurre come "il ROCK pieno di sentimento dal cuore del TEXAS".

La domanda sorge spontanea: ma a loro, glielo avranno spiegato che il TEXAS non é in Italia?? Ma soprattutto, perché Ciao Bella??

(postato da Ing)

Caro, sono pregna (2)

Tisana tedesca marca "Sidroga"; Test di gravidanza in commercio in Spagna, Germania, UK; prodotto parafarmaceutico italiano

(postato da dr)

Bagni 3

Pubblicità dei caminetti Kago fotografata da dr all'interno della toilette di una stazione di servizio autostradale. Ora sapete che dr va al cesso con la macchina fotografica!

(postato da dr)

Ponte Milvio sull'Elbe

Da diverso tempo è consuetudine dei giovani innamorati mettere un lucchetto al terzo lampione dello storico ponte Milvio a Roma e gettare le chiavi nel Tevere, così da rendere infrangibile il loro sogno d'amore. Questa moda si é resa molto popolare grazie ai protagonisti del libro "Ho voglia di Te" di Federico Moccia.

Orbene, questa moda è arrivata anche ad Amburgo. Ecco due lucchetti con nomi italianissimi sul ponte di Teufelsbrück, Amburgo.

(foto di dr, postato da ing)

Cartello pubblicitario

La famosa testata di Zidane (rivista e corretta dai tedeschi) in un cartello pubblicitario affisso davanti al centro commerciale Mercado di Altona. "Fermare i nazisti. A testate."

Un grazie al Bullo e a Francesca per la segnalazione.

(postato da ing)

Dalla nostra inviata Lorena

La nostra inviata a Monaco, Lorena, ci scrive:

"Noi che abitamo in Germania ci siamo ormai abituati a vedere i tedeschi con sandali e calzini, e se ci mettessimo a fotografare anche solo i più arditi, non faremmo altro per tutta l'estate. Qualche volta ho anche visto ragazze con sandali taccuti e fantasmino bianco, ma niente in confronto a quanto è riuscita a fare questa signora, la quale deve aver pensato che la regola matematica per cui cambiando l'ordine dei fattori il prodotto non cambia, valesse anche in fatto di scarpe e calze! Il risultato mi ha obbligata ad un "agguato fotografico" (non potevo certo spiegarle perchè le volevo fotografare i piedi....) del cui risultato sono tuttavia piuttosto fiera e che vi trasmetto perchè ne facciate buon uso! Un abbraccio da Monaco, Lorena".

(postato da ing)

Caz a pizz

Gentile contributo di Melusina che così commenta:

Questa foto l'ho scattata a Bourges prima di Natale e ho subito pensato alla collezione che avete sul blog. Che dire? Forse sarebbe più giusto "pizz' a' cazz" visto che si tratta di Francia!

Evviva i nostri amici transalpini!!! Ing.